Условия ежемесячной подписки «Отряд Fortnite»

Последнее обновление: 17.01.2021

Fortnite Crew предлагается на основании подписки с регулярными платежами. Приобретая месячную подписку «Отряд Fortnite» («Подписка»), вы соглашаетесь со следующими условиями (“Условия подписки «Отряд Fortnite»”).

Ваша Подписка является частью Лицензионного соглашения с конечным пользователем Fortnite https://www.podpiski-help.ru/fortnite/ru/eula (далее — «ЛСКП»), которое включено в настоящие условия посредством ссылки. 

ВАЖНО! ЛСКП СОДЕРЖИТ ОГОВОРКУ О ПРИМЕНЕНИИ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ИНДИВИДУАЛЬНОГО АРБИТРАЖА И ОТКАЗЕ ОТ ПРАВА НА КОЛЛЕКТИВНЫЙ ИСК. ЭТА ОГОВОРКА ПРИМЕНЯЕТСЯ К ПРИОБРЕТЕНИЮ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПОДПИСКИ.

Могут применяться дополнительные условия и требования, если вы приобретаете Подписку на платформе другой компании, например Xbox, Playstation или Switch (они называются «Сторонние подписки»). Для получения подробной информации см. условия поставщика платформы.
1. Обратите внимание, для какой платформы (например, Xbox, PlayStation, Switch) вы приобретаете Подписку. Подписка привязывается к платформе, для которой вы ее приобрели (далее — «Основная платформа»), и не подлежит отмене и переносу. Вы сможете получить доступ к элементам по Подписке с разных платформ, но получаемые В-баксы нельзя использовать на других платформах. Для получения доступа к Контенту подписки вы должны войти на Основную платформу каждый период подписки.

2. Ваша Подписка подразумевает внесение ежемесячной платы (далее — «Плата за подписку»), и она автоматически продлевается до тех пор, пока вы не отмените ее. Вы можете отменить Подписку в любое время через платформу, на которой вы приобрели Подписку. Чтобы узнать больше о том, как отменить Подписку, войдите в учетную запись Fortnite (https://www.podpiski-help.ru/account).

Если вы приобрели Стороннюю подписку, процесс будет отличаться. Компания Epic не занимается выставлением счетов или отменой в отношении Сторонней подписки. Действия по отмене Сторонней подписки зависят от платформы. Чтобы аннулировать Стороннюю подписку, следуйте указаниям поставщика этой платформы.

3. Для приобретения Подписки вы должны быть совершеннолетним в стране вашего проживания. Чтобы оплатить Подписку, вам будет предложено предоставить действительную информацию об учетной записи и способе оплаты во время регистрации. Предоставляя компании Epic способ оплаты, вы заверяете, что: (i) вы имеете право использовать указанный вами способ оплаты; (ii) любая предоставленная вами платежная информация является достоверной и точной. 

4. При покупке Подписки вы соглашаетесь с тем, что вы даете разрешение на периодическое внесение Платы за подписку. Периодическое внесение платы за подписку происходит с обычным интервалом в один месяц со дня покупки Подписки до ее аннулирования. Приобретая Подписку, вы предоставляете компании Epic, сторонней платформе или уполномоченному стороннему обработчику платежей право автоматически взимать Плату за подписку с помощью указанного способа оплаты на регулярной основе до тех пор, пока вы не отмените Подписку. Плата за подписку не включает любые применимые федеральные, региональные или муниципальные налоги или пошлины, если иное не предусмотрено действующим законодательством. 

Примечание. Если вы приобретаете Стороннюю подписку, внимательно изучите правила и процессы поставщика платформы. Могут применяться дополнительные условия и требования, если вы приобретаете Подписку на платформе другой компании.

5. Чтобы Плата за подписку более не взималась, вам необходимо отменить Подписку до следующей даты платежа. Если вы отмените Подписку, она не будет продлена на следующий месяц, и с вас не будет взиматься дополнительная Плата за подписку.

6. В рамках вашей Подписки каждый месяц вы будете получать: (i) 1000 В-баксов; (ii) доступ к действующему сезонному боевому пропуску Fortnite; (iii) эксклюзивный набор косметических средств отряда Fortnite (далее — «Контент подписки»). Элементы в наборах отряда будут меняться каждый месяц. 

Если вы аннулируете Подписку, вы сможете продолжать пользоваться текущим сезонным боевым пропуском Fortnite в течение этого сезона. Вы также будете хранить Контент подписки, который вы получили, каждый месяц, в течение которого вы были подписаны. Вы не имеете права на пропорциональное возмещение какой-либо части Платы за подписку. Настоящая политика возврата не влияет на какие-либо права, которые могут применяться в соответствии с законодательством.

7. Требования к Подписке и доступные функции могут отличаться в зависимости от платформы, региона и времени. Мы можем изменить Плату за подписку в любое время, в этом случае мы уведомим вас об этом не менее чем за 30 дней. Если вы не согласны с изменением цены, вы должны аннулировать свою Подписку до того, как изменение цены вступит в силу. Продолжая использовать Подписку, вы подтверждаете, что принимаете новую регулярную Плату за подписку. 

8. Оригинал этого соглашения составлен на английском языке, а его переводы носят справочный характер. Настоящим выражается явное желание сторон, чтобы настоящие Условия и все связанные документы были составлены на английском языке. Вы отказываетесь от любого права, которое у вас может быть в соответствии с законодательством вашей страны, на составление или толкование настоящего соглашения на любом другом языке.

9. Компания Epic оставляет за собой право периодически изменять Условия подписки «Отряд Fortnite». Она будет публиковать самую последнюю версию Условий подписки «Отряд Fortnite» на веб-сайте www.fortnite.com/fortnite-crew-terms.